lunes, 29 de julio de 2013

Decoración de viviendas. El salón.


Diseño de Interiorismo: Tatiana Doria
Fabricación de mobiliario: Tacta Gestión, S.L.
Cuadros: Izik Lambez

 Lo primero que quiero decir es que siento mucho no haber podido tener actualizado el blog, se me ha acumulado el trabajo y al final había que priorizar...... Pero ya estoy de vuelta y con muchas cosas que enseñaros.
Ya os he hablado de este proyecto en una entrada anterior y como por fin está terminado, os iré enseñando habitación por habitación junto con el proceso creativo para llegar a este resultado. 

Se trata de una vivienda piloto pensada como segunda residencia. Dado que no conocemos al cliente final, hemos tratado de crear una atmósfera fresca y ligera que pueda gustar a la mayoría del público objetivo que principalmente será extranjero. Hemos elegido colores suaves que no cansen y que inviten al descanso. La paleta va de grises azulados a tonos tierra, con toques de turquesa que alegran el conjunto y con piezas blancas para proyectar toda la luz que tiene la casa. 

A pesar de que se pretendía que fuera una decoración sin edad y atemporal, hemos intentado diseñar cada pieza con un estilo contemporáneo y joven. Siguiendo con las pautas marcadas por nuestro cliente utilizamos fibras naturales y maderas en muchos de los elementos para reafirmar el mensaje de turismo sostenible por el que se conoce a nuestros clientes.   

¡Espero que os guste!

First of all, I´d like to apologize for not updating this blog. I´ve been very busy with work and had to prioritize. But now I´m back again with lots of things to show. 
I´ve already told you about this particular project, and now that I´ve finished it I will be showing it room by room together with the creative process we´ve gone through to achieve this result. 

Our client´s request was to decorate this show house and since we didn´t know who the final client was, we tried to create a fresh and airy atmosphere that could please any of the possible future owners. For that, we chose soft tones that go from greyish blues to earth hues with splashes of turquoise that liven up the space, and touches of white which project all the light this house has. 

Although we aimed for a timeless decoration, we designed  each piece in a contemporary and young style. Also, following our client´s request we used lots of natural fibers and wood to support the sustainable turism message our client is known for. 

I hope you like it!

Estos son los bocetos del salón que presentamos, y el espacio antes de ser decorado. 
These are the skteches we presented to our client and the space before. 

Antes
Propuesta
Después





















Antes
Propuesta
Después







Antes
Propuesta
Después



 

Antes

Después



Diseño proyecto: Tatiana Doria
Fabricación del mobiliario: Tacta Gestión, S.L.
Cuadros: Izik Lambez
Fotografías: Susana Hernando

lunes, 10 de junio de 2013

Decoración para disfrutar


Tatiana Doria para Tacta Gestión Interiorismos

Estoy trabajando en un proyecto de decoración de unas viviendas que están destinadas a ser segundas residencias ubicadas en un enclave maravilloso y donde se desea invitar al descanso, al contacto con la naturaleza, a la luz y al disfrute de increíbles vistas al mar. Dentro de una propuesta clara de turismo sostenible y escogiendo con mimo los materiales a utilizar, os muestro primero fotos que nos han servido de inspiración para combinar con acierto elementos naturales como fibras y maderas.

I´m currently working on a decoration project of a second residence home with wonderful surroundings and aiming to evoke relaxation, contact with nature, light and enjoyment of beautiful ocenan views. 
As being a part of a sustainable tourims proposal, we are choosing each element with care and these pictures below have served as great inspiration to combine natural fibers and woods. 
























Yo empiezo por agrupar una serie de elementos que quiero que aparezcan en escena y definir la paleta de colores que pretendo proyectar. Voy haciendo individualmente cada espacio de la vivienda.
I start by choosing the different elements I´d like to have in each space and define the color palette.

Tatiana Doria

Tatiana Doria para Tacta Gestión Interiorismos



Luego voy acoplando al espacio tal y como es cada elemento para valorar todo sus conjunto.
Then I place them in the space as it is to evaluate it as a whole.  
Tatiana Doria para Tacta Gestión Interiorismos

Tatiana Doria para Tacta Gestión Interiorismos
Ahora es hora de fabricar cada elemento a medida y con diseños y acabados más personalizados para luego acomodarlo al espacio y finalizar con el staging.
Ya os iré poniendo al día con la evolución.....
Now it´s time to custom made each piece of furniture with the desired finishing and end up with the staging. 
I´ll be showing the progress soon...

domingo, 2 de junio de 2013

Despacho de 3 x 2

Tatiana Doria


Os muestro un cerramiento de una terraza de 3 x 2 que por un lado se comunica con la habitación principal y por el otro da directamente al jardín. Los propietarios necesitan un espacio adicional y quieren un rincón privado donde leer o utilizar el ordenador. Buscan algo funcional y estético que vaya acorde con el resto de su vivienda que está decorada en tonos muy suaves creando una armonía cromática en todas las estancias.

I´m showing today a closure of a small terrace in a house comming out from the main bedroom and leading directly to the garden. The owners need this extra space for the computer, reading, music, etc. They are aiming for a funtional yet decorative space in harmony with the decoration of the rest of the house which is done in a classic contemporary way in a very neutral palette. 

Tatiana Doria