Rayas negras y blancas

Tengo un par de rollos de papel de rayas negras y blancas desde hace tiempo y nunca tengo muy claro dónde ponerlo.

Sé que me gusta, pero en dosis pequeñas, nunca lo pondría en sitios de mucho uso ni en paredes que se vieran desde varios sitios de la casa. Por ejemplo, no me gusta en el salón pero sin embargo, si que lo pondría en una pared de la cocina, en algún pasillo, en el vestidor, alguna pared del aseo.....Ya me entendéis, ¡que no acabe harta de verlo y lo tenga que quitar a los dos meses!

I have a couple of black and white wallpaper rolls left over and I´m not sure where to put them around the house.

I know I like these stripes, although in small dosis. I don´t think I´d ever have them in spaces where I spend a lot of time, or over walls I can see from different places in the house. I´d have them in the kitchen, in a powder room, in the dresser.... You know, some place where it wouldn´t end up tiring.

Por ejemplo...... Ésto me agobia bastante.

For example, this is a bit overwhelming to me....

Y algo así, me gusta más.... Un sólo paño de pared o cubriendo sólo media altura.
I like them better this way, only one panel, or half way up....

www.apartmenttherapy.com

danielleoakeyinteriors.blogspot.com

Pero la verdad es que como mejor quedan estas rayas es en los complementos, ahí si que me convencen del todo.
But truth is that stripes are better off in accesories. This is how I really like stripes in a room. 

www.styleguide.homedepot.com

PInterest

www.remodelista.com

www.myhomelookbook.com

Pinterest

www.thedecorista.com

Decoración de viviendas: habitación principal

Hoy os muestro la habitación principal de este proyecto que os he ido enseñando por partes. Esta habitación es la más grande de la casa y tiene unos techos de madera a cuatro aguas que la hacen muy cálida además de las espectaculares vistas al mar desde su terraza. 

Para esta habitación hemos buscado colores cálidos en tonos tierra con toques de grises azulados que han dado como resultado un ambiente sobrio y elegante. 

Today I show you the master suite, it is the biggest bedroom in the house and has a beautiful high wooden ceiling which warms up the whole space. It also has terrace with incredible ocean views.

For this bedroom, we´ve chosen warm colours in different earth tones and with touches of greyish blues that give the space a restrained and elegant look. 

El cabecero y las mesillas están realizados a medida por Tacta Gestión, y las lámparas son de Banak Import, aquí os enseño un detalle:

Both, the headboard and the night stands have beed designed and made by Tacta Gestión, lamps are from Banak Import, here is a close up:

El mueble gris azulado y la butaca también están realizados a medida, los cuadros son impresiones en liezo autorizadas por su autor Izik Lambez

Diseño Tatiana Doria

El espejo del vestidor hecho a medida con madera maciza y tintada de nogal mate para cubrir casi toda la pared. 

Diseño Tatiana Doria

Diseño y Decoración: Tatiana Doria

Muebles: Tacta Gestión, S.L.

Cuadro: Izik Lambez

Fotografías: Susana Hernando

Decoración de viviendas. El salón.

Diseño de Interiorismo: Tatiana Doria
Fabricación de mobiliario: Tacta Gestión, S.L.
Cuadros: Izik Lambez

 Lo primero que quiero decir es que siento mucho no haber podido tener actualizado el blog, se me ha acumulado el trabajo y al final había que priorizar...... Pero ya estoy de vuelta y con muchas cosas que enseñaros.

Ya os he hablado de este proyecto en una entrada anterior y como por fin está terminado, os iré enseñando habitación por habitación junto con el proceso creativo para llegar a este resultado. 

Se trata de una vivienda piloto pensada como segunda residencia. Dado que no conocemos al cliente final, hemos tratado de crear una atmósfera fresca y ligera que pueda gustar a la mayoría del público objetivo que principalmente será extranjero. Hemos elegido colores suaves que no cansen y que inviten al descanso. La paleta va de grises azulados a tonos tierra, con toques de turquesa que alegran el conjunto y con piezas blancas para proyectar toda la luz que tiene la casa. 

A pesar de que se pretendía que fuera una decoración sin edad y atemporal, hemos intentado diseñar cada pieza con un estilo contemporáneo y joven. Siguiendo con las pautas marcadas por nuestro cliente utilizamos fibras naturales y maderas en muchos de los elementos para reafirmar el mensaje de turismo sostenible por el que se conoce a nuestros clientes.   

¡Espero que os guste!

First of all, I´d like to apologize for not updating this blog. I´ve been very busy with work and had to prioritize. But now I´m back again with lots of things to show. 

I´ve already told you about this particular project, and now that I´ve finished it I will be showing it room by room together with the creative process we´ve gone through to achieve this result. 

Our client´s request was to decorate this show house and since we didn´t know who the final client was, we tried to create a fresh and airy atmosphere that could please any of the possible future owners. For that, we chose soft tones that go from greyish blues to earth hues with splashes of turquoise that liven up the space, and touches of white which project all the light this house has. 

Although we aimed for a timeless decoration, we designed  each piece in a contemporary and young style. Also, following our client´s request we used lots of natural fibers and wood to support the sustainable turism message our client is known for. 

I hope you like it!

Estos son los bocetos del salón que presentamos, y el espacio antes de ser decorado. 

These are the skteches we presented to our client and the space before. 

Antes

Propuesta

Después

Antes

Propuesta

Después

Antes

Propuesta

Después

 

Antes

Después

Diseño proyecto: Tatiana Doria

Fabricación del mobiliario: Tacta Gestión, S.L.

Cuadros: Izik Lambez

Fotografías: Susana Hernando