domingo, 11 de diciembre de 2011

Parquet en la pared





Hoy propongo subir el parquet por la pared.
Kaindl ha ideado unos rieles que se atornillan a la pared con un sistema de clip para sujetar la lama al riel, que permite conseguir unas paredes vestidas, cálidas y muy originales.

Floor it up! Kaindl has come up with a clever system of aluminun rails and clips to place laminate flooring in walls




via Doket Canarias

Existe una amplísima gama de suelos laminados de distintos colores, acabados y texturas que se pueden combinar con cualquier tipo de decoración. Esta solución es muy recomendable para paños aislados, cabeceros, zócalos de habitaciones infantiles, cocinas, etc.
There´s a great range of laminate flooring available with different colours, textures and finishings that can easily combine with any type of decoration. I sugget this option in aisolated walls, headboads, children´s skirting boards, kitchens, etc.

via Doket Canarias 

Aquí os dejo algunas imágenes que os pueden dar buenas ideas para su aplicación.
Below, you may find great ideas to apply in your own home. 





via La casa de los Martínez


Para cualquier información adicional, asesoramiento, o presupuesto de instalación no dudéis en contactar con nostros por correo electrónico.
For further information about the product, decorating assistance or price estimation on installation, please contact by mail. 


Fotos via: Freshome, Desire to Inspire, Homedesign, First choice, Decoratualma 

miércoles, 7 de diciembre de 2011

El resultado de la visita al rastro.



Ya os puedo mostrar el resultado de mi última visita al rastro (ver antes aquí). Para la lámpara simplemente he cogido una pantalla muy grande y le he puesto una tira de plumas alrededor. Me gusta el toque glamouroso de las plumas.
Por supuesto no son plumas de verdad, en este caso es un foulard que compré para Halloween en Party Fiesta.
Para el espejo, por ahora sólo le he encontrado una ubicación. Me tendrá que llegar la inspiración del acabado. Aún tiene su color madera original, y mientras lo vaya viendo en su nuevo sitio, creo que decidiré. También tengo que cambiar el tapizado de la silla y seguramente su color, pero aún no lo tengo claro. ¡Se aceptan sugerencias!
Bueno, ¿qué os parece? Acepto bien las críticas así que espero que seais sinceros.


Now, here is the end result of my last visit to the flea market (see here). For the standing lamp, I simply chose an oversize black lampshade and put a feather foulard around it. I like the glamourous accent the feathers give to it.  Of course, they are not real feathers, in this case, I used a foulard I used for a Halloween party and bought at a costume store.
For the mirror, I have only found a place. I will need to get more inspiration for its finishing. Maybe by seeing it there everyday I will come up with an idea. I also need to change the upholstery of the wooden chair below but I haven´t found the right fabric. I accept suggestions!
So what do you think? 




cuando bajo las escaleras veo la caperuza que sujeta la bombilla que me encanta.





si, has visto bien, la pantalla de la lámpara está puesta al revés
 


Hoy he llegado a las 10.000 visitas, ¡qué emoción! Gracias a todos por leerme, me da ánimos para seguir publicando.
Today I reached 10.000 visits, I´m very excited! Thanks to all of you that read me, because it encourages me to continue posting. 




Os invito a participar en lo que nos propone DaNita, echarle un vistazo.....
I invite you to participate in Delightlully Inspiring Thurday by DaNita, take a look... 
 

domingo, 4 de diciembre de 2011

Mezclar y acertar

via Shelter


Para mí, el gran secreto del buen interiorista es saber mezclar. Mezclar muebles antiguos con nuevos, rectas con curvas, acabados rústicos con modernos, materiales, texturas, colores, estilos.....
Este recurso otorga a los espacios más personalidad, solera. Es como la experiencia en las personas. La mezcla crea espacios muy vividos, como si después de juntar todas las experiencias adquiridas, se seleccionase lo mejor y así llegar a una armonía perfecta entre lo acumulado a lo largo de los años y las nuevas tendencias.
Pero las mezclas también son arriesgadas. Si no están cuidosamente estudiadas, se puede caer en lo recargado o cursi. No se trata de acumular sino de escoger. 
Pero mezclar es un arte, y aquí os enseño ejemplos de mezclas con excelentes resultados a ver qué os parecen.

To me, the big secret of a good interior designer is the ability to mix. To mix old furniture with new, straight lines with curved ones, rustic finishings with modern, materials, textures, colours, styles....
Mixing gives personality to a space, just like life experience does to people. As if after a lifetime, rooms achieve the perfect balance between the old and the trendy.
Although, mixing is quite a risk. If it´s not well done, you could end up with a tacky and overdecorated room. It is not a matter of piling up stuff, but to choose the right one. 
Mixing is an art. Below I show you some pictures that, to me, are excellent examples of mixing well. 



via House of Turquoise




via House of Turquoise

via Etxekodeco

via Las cosas de Bea con mucho amor

via Las cosas de Bea con mucho amor

via Decorology

via Olaimar Decor

via Las cosas de Bea con mucho amor


via Chic Decó


via Conspicuous Style

via The Decorista

via Decorology

via Desire to Inspirre

via Chic Decó

via Chic Decó

Los baños son sitios perfectos para mezclar, porque la combinación de sanitarios y grifos modernos con accesorios (lámparas, apliques, espejos, toalleros...) clásicos siempre es un acierto.

Bathrooms are places where mixing is easy because minimalistic vanities and faucets are a pefect match for classic accesories (lamps, mirrors, towel hangers...).

via Live your Style

via Freshome