jueves, 22 de noviembre de 2012

Lámparas industriales


Parece que están aquí para quedarse porque no hago más que verlas por todos lados. La mayoría de las veces están colocadas en cocinas pero la verdad es que quedan fenomenal en cualquier habitación. A mi me apetece probar a poner alguna en algún baño. Veremos si alguien se anima....

It looks like they are here to stay, industrial lamps are everywhere I look! Most of them are hung in kitchen areas but I think they look great in any room in the house. I´m hoping to fit one in a soon to be bathroom project. We´ll see....


Desire to Inspire

bonitas tardes de domingo

bonitas tardes de domingo

Decora tu alma

Desire to Inspire

Desire to Inspire

Desire to Inspire

Desire to Inspire



Desire to Inspire


Y ahora un dato interesante. Estas lámparas están en casi todas las tiendas de lámparas o de decoración, pero si vais a un distribuidor al mayor de material eléctrico encontraréis las "de verdad" a precios increíbles. Shhhh!

And here goes the tip, any of these wonderful lamps may be easily found in any lamp or decoration store, although if you go to any supplier or wholesaler of electrical equipment you´ll find "the real one" at the "real price" Shhhh!

domingo, 11 de noviembre de 2012

Un jardín en el salón





Hoy os muestro ejemplos de grandes jardineras dentro de viviendas que forman auténticos jardines interiores. No hay que renunciar al verde aunque vivamos en pisos o apartamentos. Cualquier rincón es bueno, sólo hace falta una buena impermeabilización con los productos adecuados y un buen drenaje.

Today I´m showing beautiful interior gardens proving that we should not give up on green even if we live in a flat or an apartment. Any small corner will do, it is just very importan to waterproof the area very well with the appropriate products and to provide it with a good drainage.


Desire to Inspire

Apartment Therapy

Designalog


Desire to Inspire

In home trend



Desire to Inspire

baño
Decoración 2.0



sábado, 3 de noviembre de 2012

Cuando lo recargado sí funciona



Si tengo que elegir un estilo determinado, aunque son muchos los que me gustan, prefiero los espacios poco recargados. Pero hoy os muestro una selección de fotos donde queda de manifiesto que si se sabe combinar y se elige bien, algunos elementos excesivamente ornamentados pueden funcionar muy bien y dar como resultado un espacio de gran riqueza decorativa y que sin resultar agobiantes dan un toque de elegancia y exclusividad.
Casi siempre, el mejor resultado se obtiene cuando se combinan con otros elementos de gran simplicidad para evitar el exceso, a ver qué te parecen estos ejemplos.

If I were to choose a specific decoration style, although I´m fond of very many different ones, I´d probably go for a simple, plain and less ornate space. But today I´m showing a great selection of photos where over decorated elements stand out, proving that when chosen with care, and placed in the right space make a big statement and as a result we have exclusive and elegant rooms.
Almost always, best results when combining ornately construction elements or furniture with others with a very plain design so spaces don´t look very cluttered.



Desire to Inspire

Desire to Inspire

Desire to Inspire

House beautiful

South Shore Decorating blog




Beautify your space
Get organized

Bill blog...
Y ahora aprovecho esta entrada para enseñaros unas fotos de una pequeña reforma que hemos hecho en un  estudio en Santa Cruz de Tenerife. 

Now, I´d like to show a renovation project we have recently done.

Antes/ Before: 


Después / After:



Baño antes / Before bathroom:


y después / After Bathroom: