jueves, 7 de noviembre de 2013

Reciclado y con mucho ingenio



Esta es la historia de una famila que se ha dedicado a la construcción durante muchos años y que ahora que el negocio ha disminuido en este segmento, prueban suerte en la restauración. Para construir su local han utilizado elementos básicos y que han sido su herramienta de trabajo. Como resultado nos encontramos con un espacio muy original hecho todo con material reciclado y mucho ingenio. 

Toda la estructura de la nave es de hierro visto y la cubierta y algunas de las paredes están hechas con chapa galvanizada sin tratar y también vista.  Otra de las paredes está hecha de chapas de encofrar usadas y oxidadas que quedan impresionantemente bien y dan mucha calidez a pesar de ser metálicas. 

This is the story of a family that worked in construction for a living and now that business doesn´t go that well in this particular area, they´ve decided to open a restaurant. 
They have recycled all the construction materials they used for work to build and decorated this space . 

All the sutrcture is made of steel and the ceiling and some of the walls are made of galvanized iron sheets. One other wall is built with metallic sheets traditionally used fot planking concrete. These are rusty and old and give the wall an awsome look!! Very cozy even being metallic!







La separación de la sala de la cocina se ha realizado con planchas de aislamiento acústico vistas que además de resultar ser muy decorativas ayudan a mejorar la acústica general del local que pecaría de ser insoportable en caso de no tenerlas. 

To separe the dining area from the kitchen they chose insullation panells straigh out with no covering,  which besides being very decorative they also help to reduce the noise which would have been unbearable otherwise. 



Por último, quiero enseñaros las magníficas lámparas realizadas con vasos de plásticos que me han sorprendido mucho. 

Here´s a close up of the hanging lamps made out of recycled plastic glasses that really amazed me!


 

En la terraza, que ya nos dijeron que querían arreglar pronto, también han reciclado los pilares de encofrar para las bases de las mesas y los sobres están hechos de madera de palés.

They are planning on improving the outdoor area, but for now, they have a few tables with planking pannels as a base and  pallets as the top`.





Pues este sitio tan original se llama "Contenedor y cuchara" y está en la Orotava, calle Risco Caído. 

This original and very creative restaurante is called "Contenedor y cuchara". Located in La Orotava, calle Risco Caído. 

2 comentarios:

El desván de Mamen dijo...

IMPRESIONANTE!!! No se si esos materiales aislarán bien del calor pero desde el punto de vista estético han sido geniales, y una vez queda demostrado que la falta de recursos agudiza el ingenio.

(Mira los productos Modern Masters, aparte de acero corten puedes encontrar bronze y niquel, en envases desde 175ml. hasta 25l. para obras grandes, pues usando la protección propia de la gama creo que valen para exterior. Los pilares cilindricos de hormigón en acero corten quedan de impresión).
Besos.

Rakel dijo...

me encanta!