domingo, 16 de marzo de 2014

Colores que dan paz


LoveLove that ottoman, stools and that chandelier, GASP! <3

Imagino que es una obviedad decirlo, pero hay colores que sosiegan y otros que alteran. Hoy quería enseñaros algunos espacios que invitan al descanso y que dan paz, principalmente por la paleta de colores que se ha elegido para su decoración, paredes, textiles, mobiliario, etc.
Los tonos más suaves son los que más se utilizan para conseguir ambientes relajados.
Aquí os dejo con algunos ejemplos:
It may sound obvious but some colors are soothing and resting and others are not. Today I wanted to show spaces that provide a peaceful sensation mainly because the color palette chosen for their decoration; walls, textiles, furniture....
The softest and lightest hues are the most used for providing this peaceful feeling and below you may find a few examples. 

El color topo que tanto hemos mencionado y que tanto éxito tiene últimamente combinado con blanco y con madera da un resultado perfecto. Algún toque de negro lo hará más elegante.
Taupe, so trendy lately, combined with whites and woods is a perfect example. A touch of black not only will relax but will also become more elegant.




Con el gris como color principal conseguiremos habitaciones muy neutras y tranquilas. El blanco le da lumininosidad y mantiene su esencia neutra y toques de colores cálidos harán que sea más acogedora.
Taking grey as the main color in a room, we will achive neutral and serene spaces. Together with whites, rooms will turn more luminous keeping the neutral essence. Together with warmer colors, spaces will become more cozy.





Los tonos pastel; celestes, verdes agua, rosas palo consiguen habitaciones que invitan al descanso pero con un toque más fresco y juvenil.
Pastel hues such as light blue, acqua green, dry pink will provide a touch of freshness to our rooms. 





Los tonos tierra; marrones, tostados, etc. son los más cálidos y acogedores para decorar. Manteniendo toda la paleta monocromática se consiguen habitaciones muy armónicas. Subir algún tono dentro de la gama consigue dar más cuerpo y sobriedad si cabe.
Earth tones are the warmest and coziests for decorating. Keeping a monochromatic palette we can have very balanced spaces.


El color blanco, en todas sus manifestaciones: roto, puro, cáscara de huevo, ártico, almendra... Es el color más luminoso.
Junto con azules y verdes consigue espacios muy frescos. Junto con colores más cálidos, tierra, ocres o maderas se consiguen habitaciones muy acogedores y luminosas.
White, the brightest of the colors to have light-filled rooms. Together with blues and greens provide freshness to the room. Together with earth, woods and ocres mores sober and elegant rooms. 

2 comentarios:

decoraconmaría maría dijo...

Me he quedado embelesada observando cada uno de estos ambientes, una pasadaaa, todos ellos con tonos que invitan a la relajación, desde luego, y además muy acogedores, unas imágenes preciosas, gracias por la recopilación, me las guardo
Bstos

Gold & silver chain by the inch dijo...

Good efforts. All the best for future posts. I have bookmarked you. Well done. I read and like this post. Thanks. wholesale gold necklaces & bracelets