domingo, 20 de mayo de 2012

Lila, una opción de tendencia



Los tonos pastel son tendencia esta temporada, también en decoración, y hoy os mostraré algunos ejemplos del uso del color lila que entraría dentro de los denominados "pastel" pero que utilizado de forma "sutil" no es ni empalagoso ni cansino.
El lila es un violeta suave, y el violeta se refiere al conjunto de azules rojizos o púrpuras azulados. Se forma al juntar el cian (azul) y el magenta (rosa), junto con el amarillo.

Pastel colors are here to stay in decoration too. I´d like to show you some examples of the use of lilac to enhance a room. Better results are obtained when used with moderation otherwise it´ll tire us out.
Lilac is a light shade of purple belonging to the bluish reds or the reddish blues and it´s the result of mixing cyan (blue) and magenta (pink), with a touch of yellow. 




Y me diréis, ¿sutil? que subjetivo es eso, pero no, ahora veréis.....
Para mí, esto NO es un buen uso del lila 
And you´d say, what´s a moderate use?? Well you´ll see.... To me, this is NOT A GOOD USE of lilac





Sin embargo, ahora veréis como en estos ejemplos siguientes, el lila funciona muy bien. En algunos casos se funde y crea una atmósfera suave, y en otros destaca creando un ambiente más dramático. 


Although, the examples below show a great way to use lilac for not making "heavy spaces". In some cases, it almost melts with the rest of the palette creating a very soft atmosphere, and in the others it stands out creating more of a dramatic atmosphere.

El lila tiene ya cierta sombra de gris, así que el GRIS y el PLATA lo acompañan bien aparte de neutralizar su cualidad femenina.
Lilac has shades of grey itself, therefore GREY and SILVER blend well and neutralize its femenine quality.


La combinación del lila con el CREMA, crea ambientes delicados y frescos. Hace que las habitaciones parezcan más amplias. Agregando a esta combinación tonalidades de CAQUI Y BEIG, conseguimos más profundidad y riqueza. 
When combining lilac with CREAM, we get delicate and fresh rooms as a result. Spaces seem to be bigger. If we add KHAKI and BEIG to the previous mix, we will achive rooms with more depth and richness. 


El INDIGO, una tonalidad más oscura del violeta, con el lila, tonalidad suave, coseguiríamos ambientes monocromáticos ¡pero sobrecogedoramente violetas!! que para mi gusto sólo funcionan en ciertas estancias y agregando tonalidades de sus complementarios (opuestos en la círculo cromático) como amarillo o verde para crear espacios eclécticos y vibrantes.
INDIGO, the darkest shade of violet, together with lilac, the softest one, will create monochromatic spaces, but overwhelmingly purple!!! To me, this option will only work for certain rooms and are better off adding its complementary colors, like yellow or green to obtain vibrant and eclectic atmospheres. 


El MARRÓN, consigue neutralizar y "masculinizar" el lila. En un ambiente con predominio de tonos marrones, los toques de lila y crema dan frescura y sofisticación. 
BROWN, neutralizes and makes lilac more masculine. When brown shades are predominant, lilac and creams give the touch of  freshness and sophistication.


En algunas ocasiones, el lila como color protagonista funciona muy bien dejando una paleta neutra alrededor y aquí van unos ejemplos. 
Sometimes, using lilac as a big statement in rooms also works well if leaving the rest of the space with a neutral palette. 


Pinterest
Pinterest


Si os ha gustado esta entrada, podéis también visitar entradas dedicadas a otros colores como el gris aquí , el dorado aquí, o el color topo aquí


If you´ve enjoyed this post, you can visit other post dedicated to grey here gold here, or taupe here

20 comentarios:

Norma2 dijo...

Me ha gustado como queda el lila en pequeños toques en la decoración.
Saludos

AtelierDecor dijo...

Combinándolo bien y en una justa medida resulta precioso.. no como en las primeras imágenes jeje

Yolanda Salguero dijo...

Un color que me apasiona!!! Las fotos no pueden ser mas bonitas.
Un beso!!!

BEACH & EAU dijo...

los terciopelos lilas....lo que mas me gusta...es tela que me encanta para tapizar sofas.SALUDILOOS

BLOGOSFERIA dijo...

Tienes razón...el lila ya de por sí,es un color potente y a pequeños toques crea un clima fantástico...y según con que colores se combina queda mejor o no..Muy buenas ideas,Tatiana..!!!

Bronte dijo...

Me encantan todas las imágenes! Pinté de lila mi habitación hace años, antes de irme a vivir con mi marido... Y me llamaban loca! jeje Pero yo ya sabía que la tendencia iba a llevarse...

La verdad es que has puesto imágenes geniales, muy elegantes. Y los consejos de cómo combinarlo son lo más. GRacias!

Flowerbox dijo...

Nos encanta la primera imagen de los usos acertados n__n es cierto que el lila es un color complicado y puede saturar demasiado si se usa en exceso (muy frío y pasteloso). Nos gusta esta pequeña lección de estilo Tatiana!

Srta. Moneypenny dijo...

Tatiana eres una enciclopedia en lo que a decoración se refiere. Madrecita¡¡ yo en las paredes no me gusta mucho... pero en los muebles, butacas y sillones me ha encantado este color.

Mj dijo...

Oh diosa del pantone!! Cuanta sabiduria coloril...cuando hablas del lila dramatico me dejas muda de asombro.....y yo que pensaba que el INDIgO era un oceano en estado de embriaguez.....

Angeles dijo...

Es sofá de terciopelo es absolutamente maravilloso.
Un saludo

designchic dijo...

I am such a fan of a soft lilac and the image from AD is gorgeous!!

Rosa dijo...

Es un color muy bonito, pero tu muestras muy bien cómo hacerlo. Porque si te pasas puede ser tremendo. Me encantó el post, besos

ALL ABOUT CHOCOLATE CREATIVE... dijo...

Me gusta el lila mucho para un sofa o cojines, pero no lo veo en la pared, me gusta mucho como queda en pequeñas dosis.

Loi Thai, Tone on Tone dijo...

Hello Tatiana,
Very interesting! I did not know lilac contained a touch of yellow. Totally agree: I love it with silver and grey. In addition to interiors, I love to use the color lilac outside. I have some lilac colored flowers in my garden....I've planted them next to plants with silver foliage.
Loi

theROOM dijo...

Yo estoy abierta a todo, menos al lila. Qué manía le tengo! (igual para ropa), aunque bajo la guardia ante ese armario tan bonito, lo reconozco ;)

Eva dijo...

Me encanta el lila y después de ver tu post, el terciopelo lila!

Un besazo!

Eva
MadameMademoiselle

Macarena Bilbao dijo...

y yo que te digo de este color? UN GRIS-UN LILA es parte de mi modus decorandi!!!

nana linsai dijo...

Ayer me compre un bolso de Burberry en adelante http://www.bolsosonline.eu/, es agradable, as

í que lo comparto con usted.
bolsos grandes prada
bolsos coach online
bolsos grandes
sac burberry pas

cher

sac burberry france

arrielle_p dijo...

This is the color I want to put on my home. So jealous to a design and coloring a place like this. I love how pretty each room is. :)

18th photo is a design I want to put on my condo. :)
condo philippines

philippines properties for sale dijo...

Normally it is very difficult for traditional and contemporary style to merge together. But this decor is done so well that you can hardly make out the line between those two. I really like your interior design.

aj