Decoración de habitaciones de una misma villa.

Diseño y decoración: Tatiana Doria

Hoy os enseño sólo los dormitorios de esta vivienda que hemos terminado de decorar recientemente. Son villas para alquilar y el cliente nos pidió un estilo clásico y elegante. Propusimos repetir el motivo de los tejidos en cada habitación, pero en tonos diferentes. Con ésto creábamos un vínculo entre las distintas estancias y una armonía decorativa, a pesar de que los estilos de cada habitación fueran distintos. 

Today I´m showing just the bedrooms of a villa we´ve recently finished decorating. They are for rentals and our client asked for a classy and elegant decoration. We suggested repeating patterns in textiles along the bedrooms but in different hues. With this, we tried to create harmony among the rooms and a nice flow inside the house, even though styles were different in each bedroom.

Escritorio; diseño Tatiana Doria para Tacta Gestión, S.L.

 Aquí se ve el cabecero troquelado del que hablé en la última entrada.
Here is the headboard I showed in the last post.

Cabecero y mesillas, diseño Tatiana Doria para Tacta S.L.

Escritorio. diseño Tatiana Doria para Tacta S.L.

Os iré enseñando el resto de la vivienda en siguientes entradas. 

I will continue showing the rest of the villa in following posts. 

Estas maravillososas villas están en venta y alquiler vacacional, para más información aqui

These villas are listed for sale and holiday rentals, for more information here

Cabeceros de madera troquelada

Los cabeceros son una parte muy importante en la decoración de una habitación. Hoy os quiero enseñar varios ejemplos de tableros de madera tallada o troquelada que se pueden utilizar de cabecero y aportar un aire muy exótico a la habitación.

Headboards are to bedrooms what flowers are to gardens. Today I´d like to show a few examples of carved or die cut wooden boards that have served as head boards in bedrooms making quite a statement.

www.maisondumonde.com

www.importmania.es

www.indiaexotica.com

www.indiaexotica.com

www.mueblesalcala.com

casadiez.elle

Los cabeceros de madera tallada se pueden conseguir en tiendas de muebles balineses o de estilo oriental. Pero los troqueles se pueden hacer, primero se diseña una plantilla y luego una fresadora mecánica troquela la madera siguiendo la plantilla. El resultado es "más plano" que en el caso del tallado pero también es muy atractivo. 

Carved wood board can easily be found in Balinese or Oriental furniture stores. They are a bit pricy but very worth it. Die cut wooden boards can be made to measure, the result is not as stunning as the carved wood but still very interesting.

Éste es el que acabamos de hacer para unos clientes y que os mostraré colocado en el dormitorio en una próxima publicación. 

This below, is one that we have just made for a client and I will be very happy to show it to you when already hung in the bedroom. 

Tatiana Doria