Algún diy de mis clientes

Hace unos días estuve en casa de unos chicos a los que les hice la reforma integral de su vivienda y después de vivir la casa un tiempo, que es cuando se ve bien cuál es la distribución más adecuada y las necesidades de mobiliario que hay, me pidieron que les colocara papel pintado en un paño de pared.
¡Cuál fue mi sorpresa cuando vi la cantidad de cosas ideales que había hecho Tania para su nueva casa y con sus propias manos!
Aquí van sólo algunas porque tiene varias entre manos que tendré que ir a fotografiar cuando las termine.

A few days ago I went to a very charming couple´s home who I renovated completely a while ago. Now, that they have lived in it for a while, which is the best way to not make mistakes with the decoration and staging, they have asked me to put wall paper in the master bedroom. 
What was my surprise when I saw all the beautiful and creative DIY´s Tania has made on her own!
Here are pictures of a few because she´s currently working on some more and I will have to come back to see them!

 

La base de esta mesita alta era lo que se utiliza para las bombonas de butano y el sobre está hecho con maderas de palets pintadas de blanco.

Y esta es la pared que empapelamos
And the wall paper we went to do

Dormitorios con encanto

Hoy os muestro una colección de dormitorios que han llamado mucho mi atención por algún elemento especial que hace que todo el conjunto sea muy atractivo y sobretodo que apetezca mucho estar ahí.

I´d like to show you a few bedrooms that have very original elements in them making the space  very atactive, and most of all, making you  want to stay in them.

Fuente: Pinterest

Source: Pinterest

Reciclado y con mucho ingenio

Esta es la historia de una famila que se ha dedicado a la construcción durante muchos años y que ahora que el negocio ha disminuido en este segmento, prueban suerte en la restauración. Para construir su local han utilizado elementos básicos y que han sido su herramienta de trabajo. Como resultado nos encontramos con un espacio muy original hecho todo con material reciclado y mucho ingenio. 

Toda la estructura de la nave es de hierro visto y la cubierta y algunas de las paredes están hechas con chapa galvanizada sin tratar y también vista.  Otra de las paredes está hecha de chapas de encofrar usadas y oxidadas que quedan impresionantemente bien y dan mucha calidez a pesar de ser metálicas. 

This is the story of a family that worked in construction for a living and now that business doesn´t go that well in this particular area, they´ve decided to open a restaurant. 

They have recycled all the construction materials they used for work to build and decorated this space . 

All the sutrcture is made of steel and the ceiling and some of the walls are made of galvanized iron sheets. One other wall is built with metallic sheets traditionally used fot planking concrete. These are rusty and old and give the wall an awsome look!! Very cozy even being metallic!

La separación de la sala de la cocina se ha realizado con planchas de aislamiento acústico vistas que además de resultar ser muy decorativas ayudan a mejorar la acústica general del local que pecaría de ser insoportable en caso de no tenerlas. 

To separe the dining area from the kitchen they chose insullation panells straigh out with no covering,  which besides being very decorative they also help to reduce the noise which would have been unbearable otherwise. 

Por último, quiero enseñaros las magníficas lámparas realizadas con vasos de plásticos que me han sorprendido mucho. 

Here´s a close up of the hanging lamps made out of recycled plastic glasses that really amazed me!

 

En la terraza, que ya nos dijeron que querían arreglar pronto, también han reciclado los pilares de encofrar para las bases de las mesas y los sobres están hechos de madera de palés.

They are planning on improving the outdoor area, but for now, they have a few tables with planking pannels as a base and  pallets as the top`.

Pues este sitio tan original se llama "Contenedor y cuchara" y está en la Orotava, calle Risco Caído. 

This original and very creative restaurante is called "Contenedor y cuchara". Located in La Orotava, calle Risco Caído. 

Lámpara de mesilla

Hoy quiero mostraros una alternativa a la lámpara de sobremesa clásica que colocamos en las mesillas de noche. Nos proporcionará la misma luz indirecta que hará la habitación acogedora, a la altura necesaria para que sea cómodo leer pero liberando todo el espacio de las mesillas y proporcionando a la habitación un aire diferente.
A mi no me gusta nada colocar luz de techo en las habitaciones, prefiero conmutar las luces de los lados de la cama con los interruptores de la entrada y encender sólo las de ambiente.
Espero que estas imágenes te sirvan de inspiración.

Today I´d like to show you an alternative to the classic table lamp we have on the night stand. We will achive the same indirect light which´ll make our room cozier and it´ll be placed at the perfect height to read in bed comfortably and best of all, it´ll liberate all the space of the side table providing a very different look to the whole space. 
I personally don´t like lighting on the ceiling in bedrooms so I usually commute the switches at the entrance of the room to the indirect lighting. 
I hope these images serve as good inspiration to you.

www.apconcept.com

pinterest

pinterest